05/03/2010

Título Original
Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

País / Data
EUA/2009

Comentário: 

Refilmagem do festejado cult de mesmo nome dirigido em 1992 por Abel Ferrara, Vício Frenético chega às salas de Goiânia nesta sexta-feira (05) com a incumbência de preencher a lacuna de filmes policiais que têm faltado na salas de exibição por aqui. E chega nas mãos do competente cineasta alemão Werner Herzog, de O Sobrevivente, que por sua vez jura que em nenhum momento quis fazer um remake do filme anterior, porque nunca assistiu a ele.

A declaração de Herzog, feita quase em tom desdenhoso há pouco tempo, veio a público depois que a imprensa repercutiu um acesso de raiva de Ferrara quando este ficou sabendo que decidiram refilmar sua obra. Mesmo que tenha mais verdade do que desdém, a afirmação de Herzog não anulou a percepção de semelhanças no argumento de ambos os filmes. Na obra de Ferrara o mau tenente do título original (Bad Lieutenant) é um viciado em jogo e em drogas que busca a redenção na tentativa de desvendar o estupro de uma freira.

No filme de Herzog, Nicolas Cage é o policial Terence McDonagh, em uma interpretação que justifica o termo “frenético” do título em português. Após salvar um prisioneiro de afogamento em decorrência do Furacão Katrina, no desastre de 2005 em New Orleans, Terence é promovido a tenente. Com as costas seriamente contundidas, ele passa a depender de analgésicos para aguentar a dor. Um ano depois, já está viciado nos medicamentos e em cocaína, mesmo que continue trabalhando em nome da lei.

Quando uma família de imigrantes africanos é assassinada, ele é nomeado para o caso e sai à procura do autor dos crimes. O fato se torna, nesta produção elogiada de Herzog, a tal chance de redenção do protagonista, com a mesma grande questão do filme de Ferrara, que levará ao clímax: o envolvimento do tenente em atividades ilegais colocará sua missão em risco?

Vício Frenético: EUA/2009
Direção: Werner Herzog
Elenco: Nicolas Cage, Val Kilmer, Jennifer Coolidge, Eva Mendes

Goiasnet.com/Rodrigo Alves - O Popular

Duração
121 minutos

Diretor
Werner Herzog

Censura
18 Gênero
Policial

Elenco
Com Nicolas Cage, Val Kilmer, Jennifer Coolidge, Eva Mendes

Sinopse
Após salvar um prisioneiro de afogamento do furacão Katrina, o detetive Terence McDonagh é promovido a tenente. Com as costas contundidas, ele passa a depender de analgésicos e um ano depois, está viciado. Quando uma família de imigrantes africanos é assassinada, ele é nomeado para o caso e sai à procura do assassino.